Anna Exter
Crew Positions
1998
- Saber Marionette J (TV): Subtitle Translator
1999
- Saber Marionette J Again (OVA): Translation; Subtitle Timing
- El-Hazard: The Alternative World (TV): Subtitle Timing; Translation
2000
- Trigun (TV): Subtitle Timing; Translation
- Dual! Parallel Trouble Adventure (TV): Subtitle Timing; Translation
2001
- Gate Keepers (TV): Translation; Subtitle Timing
2002
- Tsukikage Ran (TV): Translation; Subtitle Timing
- Cardcaptor Sakura (movie): Subtitle Timing; Translation
2003
- Mahoromatic (TV): Subtitles; Translation
- .hack//Liminality (OVA): Translation; Subtitle Timing
- Gate Keepers 21 (OVA): Subtitles (4-6); Translation
- Mahoromatic: ~Something More Beautiful~ (TV): Translation (1-4)
- Little Snow Fairy Sugar, A (TV): Translation (5-8,13-16,22-24); Subtitles (5-8,13-16)
2004
- Gad Guard (TV): Translation
- éX-Driver (movie): Subtitles; Translation
- éX-Driver: Nina & Rei Danger Zone (movie): Translation; Subtitles
- Burn-Up Scramble (TV): Translation
- Fighting Spirit (TV): Subtitles
- Little Snow Fairy Sugar, A (special): Subtitles
2005
- UltraManiac (TV): Subtitles; Translation
2006
- Noein: to your other self (TV): Translator