Full Cast - Revolutionary Girl Utena (TV) (episodes 27 to 39)
- 27. Nanami's Egg
Recurring: Carol Jacobanis (Aiko Wakiya), Ed Paul (Mitsuru Tsuwabuki), Elizabeth Tarpon (Shadow Girl B, Yuko Ohse), Jimmy Zoppi (Suzuki/Tanaka/Yamada), Mandy Bonhomme (Shadow Girl A, Keiko Sonoda)
Additional Voices: Agent Zero, Carol Jacobanis, Elizabeth Tarpon, Mandy Bonhomme
- 28. Whispers in the Dark
Recurring: Elizabeth Tarpon (Shadow Girl B), Lisa Ortiz (Shiori Takatsuki), Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Wayne Grayson (Ruka Tsuchiya)
Additional Voices: Agent Zero, Carol Jacobanis, Elizabeth Tarpon, Mandy Bonhomme
- 29. Azure Paler Than the Sky
Recurring: Elizabeth Tarpon (Shadow Girl B), Lisa Ortiz (Shiori Takatsuki), Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Wayne Grayson (Ruka Tsuchiya)
Additional Voices: Agent Zero, Carol Jacobanis, Elizabeth Tarpon, Mandy Bonhomme
- 30. The Barefoot Girl
Recurring: Elizabeth Tarpon (Shadow Girl B), Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara)
Episodic: Agent Zero (Tatsuya Kazami), Elizabeth Tarpon (Kanae Ohtori), Michal Friedman (Mrs. Ohtori)
Additional Voices: Agent Zero, Carol Jacobanis, Elizabeth Tarpon, Mandy Bonhomme
- 31. Her Tragedy
Recurring: Carol Jacobanis (Aiko Wakiya, Shadow Girl C), Ed Paul (Mitsuru Tsuwabuki), Elizabeth Tarpon (Yuko Ohse), Jimmy Zoppi (Suzuki/Tanaka/Yamada), Mandy Bonhomme (Keiko Sonoda)
- 32. Romance of the Dancing Girls
Recurring: Carol Jacobanis (Aiko Wakiya), Elizabeth Tarpon (Shadow Girl B, Yuko Ohse), Mandy Bonhomme (Shadow Girl A, Keiko Sonoda)
- 33. The Prince Who Runs Through the Night
Recurring: Elizabeth Tarpon (Shadow Girl B), Lisa Ortiz (Shiori Takatsuki), Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Roxanne Beck (Kozue Kaoru), Wayne Grayson (Ruka Tsuchiya)
- 34. The Rose Crest
Recurring: Carol Jacobanis (Shadow Girl C), Elizabeth Tarpon (Shadow Girl B), Josh Mosby (Dios), Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Rachael Lillis (Chu Chu), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara)
Additional Voices: Dan Green, Tara Jayne
- 35. The Love That Blossomed in Winter
Recurring: Elizabeth Tarpon (Shadow Girl B), Josh Mosby (Dios), Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Rachael Lillis (Chu Chu), Roxanne Beck (Wakaba Shinohara)
Additional Voices: Dan Green, Tara Jayne
- 36. And the Doors of Night Open
Recurring: Elizabeth Tarpon (Shadow Girl B), Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Rachael Lillis (Chu Chu)
Additional Voices: Dan Green, Tara Jayne
- 37. The One Who Will Revolutionize the World
Recurring: Carol Jacobanis (Shadow Girl C), Elizabeth Tarpon (Shadow Girl B), Josh Mosby (Dios), Mandy Bonhomme (Shadow Girl A), Rachael Lillis (Chu Chu)
- 38. The End of the World
- 39. Someday Shine Together
Recurring: Carol Jacobanis (Aiko Wakiya, Shadow Girl C), Ed Paul (Mitsuru Tsuwabuki), Elizabeth Tarpon (Shadow Girl B, Yuko Ohse), Jimmy Zoppi (Suzuki/Tanaka/Yamada), Josh Mosby (Dios), Lisa Ortiz (Shiori Takatsuki), Mandy Bonhomme (Shadow Girl A, Keiko Sonoda), Rachael Lillis (Chu Chu), Roxanne Beck (Kozue Kaoru, Wakaba Shinohara)