Episodeless entries - Macross II (OVA)
We lack information on which episodes the following appear in:
- 1. Contact
Recurring: Andy Osbourne (Mjr. Nexx), Dan Martin (Exxegran), Lisa Gratton (Saori), Melissa Charles (Amy), Mimi Davies (Nastasha)
Episodic: Adam Sholder (Dennis Loan), David Hart (Hibiki's Boss), Gary Michaels (Matsui)
Incidental: Mimi Davies (PA System Voice)
Additional Voices: King Wilder, Steve Wang, Yoko Iyadomi, Yutaka Maseba
- 2. Ishtar
Recurring: Andy Osbourne (Mjr. Nexx), Dan Martin (Exxegran), Lisa Gratton (Saori)
Episodic: David Hart (Hibiki's Boss), Dougary Grant (Mash), Gary Michaels (Matsui), Steve Blum (Newscaster)
Incidental: Jonathan Charles (Barkeep), Mimi Davies (Commercial Voice)
Additional Voices: King Wilder, Steve Wang, Yoko Iyadomi, Yutaka Maseba
- 3. Festival
Recurring: Hal Cleaveland (Exxegran), Lisa Gratton (Saori), Melissa Charles (Amy), Mimi Davies (Nastasha), Steve Blum (Mjr. Nexx)
Episodic: Gary Michaels (Matsui), Tom Charles (Marduk Subcommander)
Incidental: Dorothy Melendrez (Nexx Fan), Mimi Davies (Newscaster), Trish Ledoux (Wendy Ryder)
Additional Voices: Sonny Byrkett
- 4. Marduk Disorder
Recurring: Lisa Gratton (Saori), Melissa Charles (Amy), Mimi Davies (Nastasha)
Episodic: Bill Kestin (Lord Emp. Ingues), Dorothy Melendrez (Elensh), Dougary Grant (Marduk Interrogator), Tom Charles (Marduk Subcommander)
Additional Voices: Sonny Byrkett, Trish Ledoux
- 5. Station Break
Recurring: Hal Cleaveland (Exxegran), Steve Blum (Mjr. Nexx)
Episodic: Bill Kestin (Lord Emp. Ingues), Lee West (UN Fleet Commander), Tom Charles (Marduk Subcommander)
Additional Voices: Gloria Gines, Martin Ferguson, Sonny Byrkett, Steve Areno, Trish Ledoux, Violet Brontë
- 6. Sing Along
Recurring: Hal Cleaveland (Exxegran), Lisa Gratton (Saori), Melissa Charles (Amy), Mimi Woods (Nastasha), Steve Blum (Mjr. Nexx)
Episodic: Bill Kestin (Lord Emp. Ingues), Sonny Byrkett (UN Spacy Commander)
Incidental: Mimi Woods (PA System Voice)
Additional Voices: Gloria Gines, Martin Ferguson, Sonny Byrkett, Steve Areno, Trish Ledoux, Violet Brontë
Song: Debra Jean Rogers (Sings 'Loving You' for Ishtar)