Full Cast - Aura Battler Dunbine (TV) (episodes 27 to 49)
- 27. Queen of the Red Storm
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), John Gremillion (Todd Guinness), Luci Christian (Ciela Lapana), Mike MacRae (Narrator), Monica Rial (El Fino)
Additional Voices: George Manley, Greg Ayres, Rick Burford, Victor Carsrud
- 28. Goraon's Take Off
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), Andy McAvin (Lord Shot Weapon), Chris Patton (Allen Bledy), Marty Fleck (King Foizon), Melissa Cybele (Jeril Coochibi), Mike MacRae (Narrator), Phil Ross (Lord Drake Luft)
Additional Voices: Ben Pronsky, Dan Mackey, George Manley, Jim McClellan, Leraldo Anzaldua, Mike MacRae, Svea Macek
- 29. Billbine Appears
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), Andy McAvin (Lord Shot Weapon), Chris Patton (Allen Bledy), John Gremillion (Todd Guinness), Marty Fleck (King Foizon), Melissa Cybele (Jeril Coochibi), Mike MacRae (Narrator), Phil Ross (Lord Drake Luft)
Additional Voices: Andy McAvin, Ben Pronsky, Dan Mackey, George Manley, Greg Ayres, Jim McClellan, Leraldo Anzaldua, Mike MacRae, Rick Burford, Svea Macek
- 30. The Silkie's Escape
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), Andy McAvin (Lord Shot Weapon), Kaytha Coker (Musiy Por), Mike MacRae (Narrator), Shawn Taylor (Leeza Luft)
Episodic: Cynthia Martinez (Mau), Melissa Cybele (Jacoba Aon)
Additional Voices: Andy McAvin, Chris Patton, Dan Mackey, George Manley, Greg Ayres, Jim McClellan, Leraldo Anzaldua, Rick Burford, Rick Peeples, Rob Mungle, Svea Macek, Victor Carsrud
- 31. The Omen of the Black Knight
Recurring: Andy McAvin (Lord Shot Weapon), Chris Patton (King Bishott Hatt), Hilary Haag (Emilie Luft), Luci Christian (Ciela Lapana), Mike MacRae (Narrator), Monica Rial (El Fino), Phil Ross (Lord Drake Luft), Shawn Taylor (Leeza Luft)
Additional Voices: Chris Patton, Cynthia Martinez, Dan Mackey, George Manley, Greg Ayres, Jim McClellan, John Swasey, Leraldo Anzaldua, Rick Burford, Rick Peeples, Rob Mungle, Svea Macek, Victor Carsrud
- 32. Surfacing
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), Andy McAvin (Lord Shot Weapon), Chris Patton (King Bishott Hatt), Hilary Haag (Emilie Luft), John Gremillion (Todd Guinness), Kaytha Coker (Musiy Por), Melissa Cybele (Jeril Coochibi), Mike MacRae (Narrator), Monica Rial (El Fino), Phil Ross (Lord Drake Luft), Shawn Taylor (Leeza Luft)
Additional Voices: Andy McAvin, Chris Patton, Cynthia Martinez, Dan Mackey, George Manley, Greg Ayres, Jim McClellan, John Swasey, Leraldo Anzaldua, Melissa Cybele, Rick Burford, Rick Peeples, Rob Mungle, Shelley Calene-Black, Svea Macek, Victor Carsrud
- 33. Machine Expansion
Recurring: John Gremillion (Todd Guinness), Mike MacRae (Narrator), Phil Ross (Lord Drake Luft)
Episodic: Hilary Haag (Barbara), Jason Douglas (Minagawa)
Additional Voices: Andy McAvin, Dan Mackey, George Manley, Greg Ayres, Jason Douglas, Jim McClellan, John Tyson, Leraldo Anzaldua, Rick Burford, Rick Peeples, Rob Mungle, Svea Macek, Victor Carsrud
- 34. Aura Barrier
Recurring: Andy McAvin (Lord Shot Weapon), Kaytha Coker (Musiy Por), Mike MacRae (Narrator)
Episodic: John Tyson (Galamitei)
Additional Voices: Andy McAvin, Dan Mackey, George Manley, Greg Ayres, Jim McClellan, John Swasey, Leraldo Anzaldua, Rick Burford, Rick Peeples, Rob Mungle, Svea Macek, Victor Carsrud
- 35. Goraon of the Scorching Heat
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), Mike MacRae (Narrator)
Episodic: Ben Pronsky (Torusutooru)
Additional Voices: Andy McAvin, George Manley, Jim McClellan, John Swasey, Leraldo Anzaldua, Rick Burford, Rick Peeples, Victor Carsrud
- 36. The Enemy Is Gea Gring
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), Mike MacRae (Narrator)
Episodic: John Tyson (Galamitei)
Additional Voices: Andy McAvin, George Manley, Jim McClellan, John Swasey, John Tyson, Leraldo Anzaldua, Phil Ross, Rick Burford, Rick Peeples, Victor Carsrud
- 37. Hyper Jeril
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), Chris Patton (King Bishott Hatt), Melissa Cybele (Jeril Coochibi), Mike MacRae (Narrator), Shawn Taylor (Leeza Luft)
Additional Voices: Andy McAvin, George Manley, Jim McClellan, John Tyson, Leraldo Anzaldua, Rick Burford, Rick Peeples, Svea Macek, Victor Carsrud
- 38. Time Bomb
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), Chris Patton (King Bishott Hatt), Luci Christian (Ciela Lapana), Mike MacRae (Narrator), Monica Rial (El Fino)
Additional Voices: George Manley, Illich Guardiola, Jim McClellan, Laura Chapman, Leraldo Anzaldua, Marty Fleck, Melissa Cybele, Rick Burford, Rick Peeples, Svea Macek, Tad Hathaway, Victor Carsrud
- 39. Bishott's Prisoner
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), Andy McAvin (Lord Shot Weapon), Chris Patton (King Bishott Hatt), Hilary Haag (Emilie Luft), John Gremillion (Todd Guinness), Luci Christian (Ciela Lapana), Mike MacRae (Narrator), Monica Rial (El Fino), Shawn Taylor (Leeza Luft)
Additional Voices: Andy McAvin, George Manley, Jim McClellan, John Swasey, Leraldo Anzaldua, Rick Burford, Rick Peeples, Svea Macek, Tad Hathaway, Victor Carsrud
- 40. Paris Blazes
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), Chris Patton (King Bishott Hatt), Hilary Haag (Emilie Luft), John Gremillion (Todd Guinness), Luci Christian (Ciela Lapana), Mike MacRae (Narrator), Monica Rial (El Fino), Shawn Taylor (Leeza Luft)
Additional Voices: Andy McAvin, George Manley, Illich Guardiola, Jim McClellan, John Swasey, John Tyson, Laura Chapman, Leraldo Anzaldua, Rick Burford, Rick Peeples, Svea Macek, Tad Hathaway, Victor Carsrud
- 41. Europe Front
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), Andy McAvin (Lord Shot Weapon), Chris Patton (King Bishott Hatt), Kaytha Coker (Musiy Por), Luci Christian (Ciela Lapana), Mike MacRae (Narrator), Monica Rial (El Fino)
Episodic: Jim McClellan (Jabba)
Additional Voices: Andy McAvin, Dan Mackey, George Manley, John Tyson, Leraldo Anzaldua, Monica Rial, Rick Burford, Rick Peeples, Svea Macek, Victor Carsrud
- 42. Insurrection of the People of Upper Earth
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), Chris Patton (King Bishott Hatt), Hilary Haag (Emilie Luft), Luci Christian (Ciela Lapana), Mike MacRae (Narrator), Monica Rial (El Fino), Shawn Taylor (Leeza Luft)
Episodic: Laura Chapman (Rana)
Additional Voices: Andy McAvin, Cynthia Martinez, George Manley, Greg Ayres, Illich Guardiola, Jim McClellan, John Swasey, John Tyson, Leraldo Anzaldua, Marty Fleck, Rick Burford, Rick Peeples, Rob Mungle, Svea Macek, Victor Carsrud
- 43. Hyper Show
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), Chris Patton (King Bishott Hatt), Hilary Haag (Emilie Luft), Mike MacRae (Narrator), Rick Burford (Lord Zed Light), Shawn Taylor (Leeza Luft)
Additional Voices: Andy McAvin, Cynthia Martinez, George Manley, Greg Ayres, Illich Guardiola, Jim McClellan, John Swasey, John Tyson, Leraldo Anzaldua, Marty Fleck, Rick Burford, Rick Peeples, Rob Mungle, Svea Macek, Victor Carsrud
- 44. Guran Attack
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), John Gremillion (Todd Guinness), Luci Christian (Ciela Lapana), Mike MacRae (Narrator), Monica Rial (El Fino), Phil Ross (Lord Drake Luft), Rick Burford (Lord Zed Light)
Additional Voices: Andy McAvin, Cynthia Martinez, George Manley, Greg Ayres, Illich Guardiola, Jim McClellan, John Tyson, Leraldo Anzaldua, Marty Fleck, Rick Burford, Rick Peeples, Rob Mungle, Svea Macek, Victor Carsrud
- 45. Beyond the Todd
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), Andy McAvin (Lord Shot Weapon), Chris Patton (King Bishott Hatt), John Gremillion (Todd Guinness), Kaytha Coker (Musiy Por), Mike MacRae (Narrator), Phil Ross (Lord Drake Luft), Shawn Taylor (Leeza Luft)
Episodic: Jason Douglas (Adm. Scott), Laura Chapman (Rana)
Additional Voices: Andy McAvin, Cynthia Martinez, George Manley, John Swasey, John Tyson, Leraldo Anzaldua, Marty Fleck, Rick Burford, Rick Peeples, Victor Carsrud
- 46. Operation Remote Control
Recurring: Andy McAvin (Lord Shot Weapon), Chris Patton (King Bishott Hatt), Hilary Haag (Emilie Luft), Kaytha Coker (Musiy Por), Luci Christian (Ciela Lapana), Mike MacRae (Narrator), Monica Rial (El Fino), Phil Ross (Lord Drake Luft)
Episodic: Laura Chapman (Rana)
Additional Voices: Cynthia Martinez, George Manley, Greg Ayres, Illich Guardiola, Jason Douglas, Jim McClellan, John Swasey, John Tyson, Leraldo Anzaldua, Marty Fleck, Rick Burford, Rick Peeples, Svea Macek, Victor Carsrud
- 47. Drake Luft
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), Andy McAvin (Lord Shot Weapon), Chris Patton (King Bishott Hatt), Hilary Haag (Emilie Luft), Kaytha Coker (Musiy Por), Luci Christian (Ciela Lapana), Mike MacRae (Narrator), Monica Rial (El Fino), Phil Ross (Lord Drake Luft), Shawn Taylor (Leeza Luft)
Episodic: Laura Chapman (Rana)
Additional Voices: Andy McAvin, Cynthia Martinez, George Manley, Greg Ayres, Illich Guardiola, Jim McClellan, John Swasey, John Tyson, Leraldo Anzaldua, Marty Fleck, Rick Burford, Rick Peeples, Rob Mungle, Svea Macek, Victor Carsrud
- 48. Cross Fight
Recurring: Allison L. Sumrall (Elle Hunm), Andy McAvin (Lord Shot Weapon), Chris Patton (King Bishott Hatt), Hilary Haag (Emilie Luft), Kaytha Coker (Musiy Por), Luci Christian (Ciela Lapana), Mike MacRae (Narrator), Monica Rial (El Fino), Phil Ross (Lord Drake Luft), Shawn Taylor (Leeza Luft)
Additional Voices: Andy McAvin, Cynthia Martinez, George Manley, Greg Ayres, Illich Guardiola, Jason Douglas, Jim McClellan, John Swasey, John Tyson, Leraldo Anzaldua, Marty Fleck, Rick Burford, Rick Peeples, Rob Mungle, Svea Macek, Victor Carsrud
- 49. Cham Fau
Recurring: Andy McAvin (Lord Shot Weapon), Kaytha Coker (Musiy Por), Luci Christian (Ciela Lapana), Mike MacRae (Narrator), Monica Rial (El Fino), Phil Ross (Lord Drake Luft)
Incidental: John Tyson (TV Narrator)
Additional Voices: Andy McAvin, Cynthia Martinez, George Manley, Greg Ayres, Illich Guardiola, Jason Douglas, Jim McClellan, Leraldo Anzaldua, Marty Fleck, Rick Burford, Rick Peeples, Rob Mungle, Svea Macek, Victor Carsrud